
Anna von Rath lebt in Berlin, wo sie als freie Übersetzerin und Diversity Trainerin arbeitet. Außerdem ist sie Mitgründerin von poco.lit., einem Online-Magazin für postkoloniale Literatur, und macht.sprache., einem Projekt für politisch sensibles Übersetzen. Im August 2024 erscheint Macht Sprache: ein Manifest für mehr Gerechtigkeit von ihr und Lucy Gasser im Ullstein Verlag.