Press "Enter" to skip to content

Veranstaltungskalender

Wochenevent

  • - Beratungstag für Übersetzer*innen und 1 andere Veranstaltung
    Beratungstag für Übersetzer*innen

    Category: General Beratungstag für Übersetzer*innen


    20. Februar 2018

    Beratungstag für Übersetzer*innen mit Katy Derbyshire

    Bitte reservieren Sie hier einen Termin: ANMELDUNG

    Katy Derbyshire lebt seit über zwanzig Jahren in Berlin und übersetzt seit zehn Jahren deutschsprachige Gegenwartsliteratur ins Englische. Sie ist Mitgastgeberin eines monatlichen “Translation Lab” und  der Veranstaltungsreihe Dead Ladies Show im ACUD.
    Katy Derbyshire has lived in Berlin for over twenty years and has been translating contemporary German writing for ten. She co-hosts a monthly translation lab and the Dead Ladies Show at ACUD.
    Exposé und Klappentext. Veranstaltung mit Hans Peter Roentgen

    Category: General Exposé und Klappentext. Veranstaltung mit Hans Peter Roentgen


    20. Februar 2018

    Exposé und Klappentext. Veranstaltung mit Hans Peter Roentgen

    Exposés sind das Fegefeuer der Autorinnen und Autoren. Leichter quetscht man einen Elefanten durch ein Nadelöhr als einen dicken Roman in ein Exposé. Und seitdem Selfpublishing boomt, müssen viele auch einen Klappentext schreiben, eine noch schwierigere Aufgabe. Es gibt aber einige Tricks, wie man auch den Elefanten kleinkriegt. Darüber sprechen wir in dieser Veranstaltung.
    Hans Peter Roentgen hat ein Buch über das Schreiben von Exposés veröffentlicht (Drei Seiten für ein Exposé), ein weiteres zum Thema Klappentext erscheint im März (Klappentext, Pitch und anderes Getier). Er berät seit vielen Jahren Autorinnen und Autoren beim Verfassen von Exposés und Klappentexten und hält auch Workshops dazu ab.

    Eintritt frei