Consultants

1 10:00: Dritter Berliner Branchentreff Literatur 1. December 2018 10:00 – 18:00 Der Berliner Branchentreff Literatur versammelt seit 2016 einmal im Jahr die Solo-Selbständigen der Literaturbranche, um aktuelle Themen der Literaturszene und politische Entwicklungen zu diskutieren. Er zeichnet sich durch ein breites Angebot von und für die Literaturszene aus, welches Arbeitsgruppen, Panels, Vorträge, Workshops und einen Projektemarkt beinhaltet. Die Teilnahme am gesamten Angebot ist kostenlos. Der Dritte Berliner Branchentreff Literatur findet im Haus der Kulturen der Welt (HKW) statt. Weitere Informationen zum Programm in Kürze Mehr

2 10:00: Dritter Berliner Branchentreff Literatur 2. December 2018 10:00 – 18:00 Der Berliner Branchentreff Literatur versammelt seit 2016 einmal im Jahr die Solo-Selbständigen der Literaturbranche, um aktuelle Themen der Literaturszene und politische Entwicklungen zu diskutieren. Er zeichnet sich durch ein breites Angebot von und für die Literaturszene aus, welches Arbeitsgruppen, Panels, Vorträge, Workshops und einen Projektemarkt beinhaltet. Die Teilnahme am gesamten Angebot ist kostenlos. Der Dritte Berliner Branchentreff Literatur findet im Haus der Kulturen der Welt (HKW) statt. Weitere Informationen zum Programm in Kürze Mehr

4 10:00: Beratungstag für Übersetzer*innen 4. December 2018 10:00 – 18:00 Beratungstag für Übersetzer*innen mit Andreas Jandl Übersetzer Andreas Jandl beantwortet Fragen u.a. zu Themen wie Literaturübersetzen, Akquise, Verlagslandschaft, Zusammenarbeit zwischen Verlagen und Übersetzern, Vertrags- und Honorarverhandlungen. Andreas Jandl, geboren 1975, studierte Theaterwissenschaften, Anglistik und Romanistik in Berlin, London und Montréal. Er lebt in Berlin. Seit 2000 arbeitet er freiberuflich als Übersetzer aus dem Englischen und Französischen. 2003 trat er in den VdÜ ein und nahm 2004 am Goldschmidt-Programm für junge Literaturübersetzer teil. Von 2004 bis 2006 war er im Bureau International de l‘Édition Française (Paris) zur Vorbereitung und Durchführung der dt.-frz. Nachwuchsprogramme tätig und wurde 2014 erstmals Mentor bei der Berliner Übersetzerwerkstatt im LCB und 2015 beim Hieronymus-Programm im EÜK Straelen. Neben Theaterstücken und Jugendliteratur übersetzt er vorwiegend literarische Essays und Romane. 2017 wurde er gemeinsam mit Frank Sievers mit dem Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis ausgezeichnet. Bitte reservieren Sie hier einen Termin: ANMELDUNG Nie mehr einen Termin verpassen? WiSU-Newsletter abonnieren! Anmeldung für den Newsletter Mehr

5 10:00: Beratungstag zum Thema Literaturagentur 5. December 2018 10:00 – 18:00 Beratungstag zum Thema Literaturagentur mit Valentin Tritschler Literaturagent und Autor Valentin Tritschler beantwortet Ihre Fragen rund ums Thema Literturagentur. Valentin Tritschler (*1987 in Südbaden) ist Literaturagent und Autor. Er studierte Germanistik, Hispanistik sowie Allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaft an der FU Berlin und in Sevilla. Abschlussarbeit mit dem Titel: „Das große Schlachten. Der Schlachthof als literarischer Schauplatz und Resonanzraum tierethischer Reflexionen“. Seit 2014 arbeitet er in Berlin als Agent der Elisabeth Ruge Agentur, die im selben Jahr von Elisabeth Ruge gegründet wurde und inzwischen über 120 Autor*innen aus den Bereichen Fiction und Non-Fiction repräsentiert. Valentin Tritschler vertritt neben ausgewählten Sachbuchautor*innen und Lyriker*innen vor allem jüngere Romanautor*innen. Bitte reservieren Sie hier einen Termin: ANMELDUNG Nie mehr einen Termin verpassen? WiSU-Newsletter abonnieren! Anmeldung für den Newsletter Mehr

10 10:00: Beratungstag zum Thema Projektförderung, tba 10. December 2018 10:00 – 18:00 Bitte reservieren Sie hier einen Termin: ANMELDUNG Nie mehr einen Termin verpassen? WiSU-Newsletter abonnieren! Anmeldung für den Newsletter Mehr

11 10:00: Beratungstag für Autor*innen 11. December 2018 10:00 – 18:00 Beratungstag für Autor*innen mit Rabea Edel Rabea Edel berät Autor*innen gerne zu Fragen rund um die Themen Verlagsansprache, Stipendien, Berliner Literaturszene, Lesungsvorbereitung etc. Rabea Edel, geboren 1982, studierte Italianistik in Berlin und Rom, lebt als freie Autorin und Photographin in Berlin. Ihr Debütroman »Das Wasser, in dem wir schlafen« erschien 2006, der zweite Roman »Ein dunkler Moment« 2011 im Luchterhand Literaturverlag. Sie schreibt regelmäßig für Magazine und Zeitungen, arbeitet in Projekten an der Schnittstelle zwischen Kunst, Kulturwirtschaft und Journalismus. Edel unterrichtet Kreatives Schreiben (u.a. an der NYU Berlin, bei den Berliner Festspielen), moderiert und kuratiert Lesungen und Kulturveranstaltungen für Verlage und Kulturinstitutionen. Sie ist Jury-Mitglied des »Treffen Junger Autoren« (Berliner Festspiele). Von 2011-2014 war war sie Chefredakteurin des Gesellschafts-Magazins »REVUE – Magazine for the Next Society«. 2014 gründete sie »Urban Journalism«, ein interaktives Salon- und Netzwerkformat. Im Mai 2014 wurde sie zum Mitglied des PEN berufen. Für ihr Schreiben vielfach ausgezeichnet erhielt sie zuletzt das Jahresstipendium des Landes Niedersachsen 2016, ein Arbeitsstipendium des Deutschen Literaturfonds 2014, war Stipendiatin in der Casa Baldi (Bundesregierung/Deutsche Akademie Rom) 2009, Artist in residency in Beijing, China am Goethe-Institut Peking 2015 und war 2016 Writer in residency am Goethe Institut Ljubljana, Slovenien. Bitte reservieren Sie hier einen Termin: ANMELDUNG Nie mehr einen Termin verpassen? WiSU-Newsletter abonnieren! Anmeldung für den Newsletter Mehr

18 10:00: Beratungstag für Autor*innen 18. December 2018 10:00 – 18:00 Beratungstag für Autor*innen mit Nina Bußmann Nina Bußmann berät Autor*innen gerne zu Fragen rund um die Themen Verlagsansprache, Stipendien, Berliner Literaturszene, Lesungsvorbereitung etc. Nina Bußmann, * 1980 in Frankfurt am Main, studierte Literaturwissenschaft und Philosophie, lebt in Berlin und schreibt hauptsächlich Prosa. Ihre Romane sind bei Suhrkamp erschienen: Große Ferien (2012) und Der Mantel der Erde ist heiß und teilweise geschmolzen (2017). Sie hat mehrere Arbeiten für und mit der Künstlerin Gabriela Oberkofler verfasst (http://gabrielaoberkofler.de/; http://gabrielaoberkofler.de/texte/pech), zuletzt das Hörspiel „Ich kann diese Geschichte nicht mehr vergessen“, aufgeführt im Rahmen der Ausstellung „Alles wieder zurück!“ in Saarbrücken und Ulm, 2014. Bitte reservieren Sie hier einen Termin: ANMELDUNG Nie mehr einen Termin verpassen? WiSU-Newsletter abonnieren! Anmeldung für den Newsletter Mehr